Skip to main content

大温哥华地区房地产交易

我们提供的服务:

  • 遗嘱(平安书)
  • 授权书
    • 一般授权书
    • 特定授权书
    • 持久授权书
  • 个人护理及医疗决定代理协议书
  • 标准(第 7 条)代理协议书
  • 强化(第 9 条)代理协议书


告诉我们您的需要

请告诉我们您的情况及需要,我们会先了解您提供的资料,再与您联系,商讨下一步安排,并视情况安排会面。

遺囑及個人規 

Modern Notary 為您提供專業的卑詩省法律公證服務,協助您處理個人規劃事宜。我們協助您準備重要的法律文件,包括遺囑、授權書及個人護理及醫療決定代理協議書,並根據您的個人情況及意願,為您提供清晰指引,協助您了解及完成相關程序。

遗嘱(平安书)

遗嘱是一份法律文件,记录您希望在离世后如何安排相关事宜。遗嘱可以列明由谁安排您的身后事、管理及分配您的遗产、继承您的资产,以及由谁担任未成年子女的监护人。 

无论您是首次订立遗嘱,还是需要更新现有遗嘱,我们都会为您提供指引及建议,协助您作出知情的决定,并确保您的意愿得到妥善记录。

授权书

授权书是一份法律文件,让您委任一位信任的人,代表您处理财务及法律事务。根据您的需要,您可以订立特定授权书,以处理指定事项或在指定期限内生效;一般授权书,涵盖您的财务及法律事务;或持久授权书,即使您日后失去作出决定的能力,仍可授权受权人继续管理您的财务及法律事务。 

无论您需要特定、一般还是持久授权书,我们都会协助您了解不同选择,并根据您的需要及个人情况,准备合适的授权书。

个人护理及医疗决定代理协议书

个人护理及医疗决定代理协议书是一份法律文件,让您委任一位信任的人,在您无法独立作出或表达相关决定时,协助您作出或代表您作出某些医疗及个人护理决定。

在卑诗省,代理协议书可根据协议类型,赋予代理人不同范围的权限。标准代理协议书(第 7 条)可涵盖个人护理、日常财务事务及某些医疗决定。强化代理协议书(第 9 条)则可赋予更广泛的权限,包括某些重大的医疗及个人护理决定,例如生命支持及延长生命的医疗治疗。

无论您正在考虑订立第 7 条还是第 9 条代理协议书,我们都会根据您的个人情况及规划需要,协助您准备合适的协议书。

需要我们的协助?

无论您需要处理房地产交易、个人规划,还是文件公证,Modern Notary 都乐意为您提供协助。

我们提供英语、粤语及普通话服务。


对服务有疑问,或不确定自己需要哪类服务?欢迎联系我们或查询报价。我们会了解您的情况、说明下一步安排,并视乎您的需要安排会面。

您需要准备哪些资料?

请准备以下资料:


  • 政府签发的身份证明文件(例如:驾驶执照、护照、枫叶卡) 
  • 您的家庭资料及家庭状况 
  • 您的家庭亲属关系的相关资料(例如:配偶、子女及受供养人士)
  • 您的资产及财务责任
  • 您希望委任的人士  您对资产分配的意愿(如适用)
  • 您对医疗护理的意愿(如适用)